The swan seems to be watching indulgently as her baby plays among the splashes from the fountain.